====== forteremi ======